Mauricio Savarese
SAO PAULO (AP) — Banyak rekaman audio yang bocor pada akhir tahun 2022 menunjukkan anggota senior militer Brasil berdiskusi untuk menekan Presiden saat itu Jair Bolsonaro untuk melakukan kudeta dan tetap berkuasa.
53 rekaman yang diperoleh polisi federal dan diakses oleh The Associated Press pada hari Senin memberikan kesempatan langka untuk mendengar anggota militer menggunakan suara mereka sendiri untuk mengungkapkan keinginan mereka menghentikan keinginan sayap kiri Luiz Inacio Lula Darci untuk menjabat.
Hakim Mahkamah Agung Alexandre de Moraes, yang mengawasi penyelidikan besar-besaran polisi, mengutip beberapa rekaman dalam keputusan pekan lalu yang memerintahkan penangkapan lima orang karena berencana membunuh presiden terpilih saat itu pada tahun 2022. Lula kemudian mencoba memecatnya.
Rekaman seorang mantan perwira militer – yang tidak termasuk di antara orang-orang yang diperintahkan de Moraes untuk ditangkap minggu lalu – secara khusus mendukung kudeta tersebut, tetapi tidak disebutkan dalam perintah de Moraes.
Kolonel Roberto Raimondo Criscully, mantan wakil komandan Pasukan Khusus Angkatan Darat, mengatakan kepada pensiunan Brigadir. Jenderal Mario Fernandez, yang saat itu menjabat sebagai orang kedua di kantor kepresidenan, mengatakan pemimpin sayap kanan tersebut memiliki pilihan yang jelas setelah Lula memenangkan masa jabatan ketiga berturut-turut.
“Entah itu perang saudara sekarang atau nanti perang saudara. Kita mempunyai alasan untuk melakukan perang saudara sekarang; orang-orang turun ke jalan dan kita mendapat dukungan yang luar biasa,” kata Chris Cooley dalam sebuah klip audio. “Ayo lakukan ini sekarang. Bicaralah dengan 01.
01 Biasanya mengacu pada Presiden Brazil.
Mantan presiden dan para menterinya tidak terdengar berbicara. Rekaman tersebut tidak terkait langsung dengan polisi Brasil yang secara resmi menuntut Bolsonaro dan 36 orang lainnya mencoba melakukan kudeta pada 21 November.
Militer Brasil tidak menanggapi permintaan komentar mengenai penyelidikan polisi federal.
Bolsonaro sering menentang hasil pemilu tanpa memberikan bukti apa pun dan tidak pernah menyerah. Dia melakukan perjalanan ke Amerika Serikat beberapa hari sebelum pelantikan Lula pada 1 Januari 2023, dan tinggal di sana selama beberapa bulan, tidak menonjolkan diri. Mahkamah Agung Pemilihan Umum memutuskan bahwa Bolsonaro tidak memenuhi syarat untuk mencalonkan diri sebagai presiden hingga tahun 2030 karena penyalahgunaan kekuasaan, dan dia telah menjadi sasaran berbagai penyelidikan atas berbagai potensi kejahatan.
Rekaman lain kurang eksplisit mengenai kebutuhan mendesak akan kudeta. Dalam pesan suara kepada Jenderal Fernandez, Kolonel Reginaldo Vieira de Abreu menggunakan ungkapan Bolsonaro yang sering diulang-ulang, dengan alasan bahwa konstitusi negara harus diabaikan.
“Kita sedang berperang dan mereka menang. Hampir selesai dan mereka belum melepaskan satu tembakan pun. Itu karena ketidakmampuan kita,” ujarnya.
Dalam rekaman pada 8 Desember, letnan Bolsonaro, Letnan Kolonel Mauro Cid, mengatakan kepada Jenderal Fernandez bahwa waktu hampir habis untuk mempertahankan jabatan bosnya.
“Tanggal 12…harusnya sebelum tanggal 12, kan?” kata Sid, mengacu pada hari ketika pengadilan pemilu akan mengesahkan kemenangan Lula. “Saya akan bicara dengan presiden. Terkadang masalahnya adalah kepribadiannya. Dia menunggu, menunggu, menunggu, menunggu untuk melihat apa yang terjadi. Untuk melihat siapa yang mendukungnya. Tapi terkadang waktunya singkat, bukan? Kita tidak bisa menunggu terlalu lama.
Surat perintah penangkapan DeMorais pekan lalu menyebutkan komentar West tetapi tidak mencantumkan pernyataan lengkapnya.
Jerman Barat menjadi tahanan rumah setelah menandatangani perjanjian pembelaan dengan pihak berwenang tahun lalu. Kesaksiannya membantu pihak berwenang mengumpulkan bukti dalam kasus-kasus terpisah terhadap Bolsonaro dan beberapa pembantu utamanya, termasuk kepala staf Bolsonaro dan pasangannya yang terpilih kembali, Walter Braga Netto.
Dalam rekaman tersebut, Jenderal Fernandez, salah satu dari mereka yang ditangkap oleh de Morais pekan lalu, berulang kali mengklaim bahwa pemilihan presiden Brasil dicurangi untuk Lula dan bersikeras bahwa sebelum saingan sayap kiri Bolsonaro mengambil alih kekuasaan, ia menekan komando tinggi militer untuk membantu perjuangannya.
“Anda tahu, tidak ada solusi yang bisa dicapai tanpa memecahkan telurnya,” katanya. “Kami harus bekerja keras. Kami mendapat dukungan dari masyarakat.
Ribuan pengikut Bolsonaro berkemah di luar instalasi militer untuk menekan para pemimpin militer agar mendukung presiden saat itu. Laporan media pada saat itu mengatakan komando tertinggi tidak memiliki dukungan yang cukup terhadap kudeta tersebut. Pendukung Bolsonaro baru pulang setelah kerusuhan 8 Januari, atas perintah panglima militer yang baru diangkat.
Awalnya diterbitkan: